Zaal van de Eneïde

De taferelen die de zaal versieren illustreren de mythe van Aeneas, de legendarische held die, na zijn terugkeer uit de Trojaanse oorlog, de stad Rome stichtte. De promotor van de cyclus was Diomede Della Penna die, door de Trojaanse prins te verheerlijken, zijn rol als gouverneur vierde. Sommige van de afgebeelde godheden - Ceres, godin van de vruchtbaarheid van de aarde, Vulcanus, god van het vuur en de metalen die verband houden met de kunstnijverheid, en Venus, godin van de schoonheid - verwijzen naar de rol van beschermheer van de kunsten en de economische voorspoed die Chiugi onder de heerschappij van Diomede beleefde.

Auteur van de versieringen, waaronder de taferelen met Venus, Aeneas en Acate tussen Ceres en Vulcanus en Venus die Vulcanus om wapens vraagt voor Aeneas, is een van Circignani's medewerkers, een volledig autonome figuur die geïdentificeerd wordt als Giovanni Antonio Pandolfi. Als schepper van een bijzonder vloeiende en ductiele schilderstijl bevond hij zich in Castiglione del Lago vóór 1575, het jaar waarin hij door kardinaal Fulvio della Corgna werd gevraagd om de sacristie van de kathedraal van Perugia te versieren.